Rocieras

Ok, merci Geno de nous parler du déroulement de la fête del Rocio...

Mais j'ai pas bien compris le Rosaire : est ce une prière que les gens font en procession, en sortant de l'église comme le Rosario del Alba? Sauf que le Rosario del Alba se fait très matin, mais pas à minuit (enfin je ne crois pas)...

A+

Very Happy

_________________
¡Hay que vivirlo ! ¡Hay que vivirlo ! Si Señor, digo yo...
http://www.myspace.com/elmolisero

Invité

Merci pour toutes ces photos!!!!

Merci à tous et à toutes de nous faire voyage en paroles et en photos
en attendant de pouvoir le voir de visu!

Evita

Re,!!!

J'ai mis un petit post dans "feria-romeria", pour expliquer en gros le déroulement de la semaine au rocio, mais surtout d'où vient l'histoire du rocio!!

Bizz ;)

emilie

Ok, Merci Emi_flam... Je vais voir ton post de ce pas... ;)

Quant à Geno... Je ne comprenais pas lorsque tu disais que tu m'avais déjà répondu concernant le Rocio chico, le traslado, etc... Je viens tout juste de voir la réponse que tu avais postée le 28 oct, car à ce moment-là j'étais en vacances en Espagne et je ne l'avais pas vu. Excuse moi de t'avoir fait répéter...

A+ Very Happy

_________________
¡Hay que vivirlo ! ¡Hay que vivirlo ! Si Señor, digo yo...
http://www.myspace.com/elmolisero

Ahhhh.... j'oubliais... Tu la préfère vêtue de "pastora" la Vierge du Rocio, Geno?

Moi je la trouve plus belle en habits de "reina"...

Par contre, lorsque j'étais à Séville, la première procession à laquelle j'ai assisté était celle de la Divina Pastora dans le quartier de Triana : celle-là de Vierge était très belle en "pastora"...

A+
_________________
¡Hay que vivirlo ! ¡Hay que vivirlo ! Si Señor, digo yo...
http://www.myspace.com/elmolisero

hola

merci pour ces photos j' ai pu rever un moment.
j'espère qu'un jour je pourrais y aller aussi.

besos

je ne dirais qu'une chose: merci.
ça me fait un bien fou de vous lire à tous, un vrai régal.
aujourd'hui brouillard sur toulouse ça fait du bien de lire un peu de soleil.
bonne journée

Hola chiquillos!

En vérité, je l'aime beaucoup dans les deux parures ...
Mais en Pastora, elle fait plus humaine, peut-être plus fragile je ne sais pas ... Elle a qque chose de très touchant et émouvant...
Mais lorsque je la retrouve comme il y a qque jour dans sa demeure du Rocio, je la trouve sublime toute d'or drapée ...
C'est une merveille!

Certains font le Rocio en n'allant qu'à la parada et en repartant avant que la Vierge ne vienne se présenter le Lundi à l'aube ... Pour moi, ce n'est pas vraiment faire le Rocio ... Il manque quelque chose ...
Ce moment où elle vient vers nous comme pour nous saluer et nous faire des promesses de bonheur avec son visage d'ange, nous manquons tous tellement de sommeil et sommes si exténués par tant de fatigue physique (car le camino est très éprouvant), que même si l'on n'est pas pratiquant, l'émotion et les larmes ne peuvent que monter...
C'est un moment magique où l'on se regarde tous et où nous nous voyons tous comme des jeunes enfants, vulnérables et très touchés ...
Coment expliquer ... Dans ces moments là, tu penses à la mère universelle, à la tienne, et aux personnes qui ne sont plus de ce monde ... Bref, il règne dans cette seconded'éternité une telle communion et un tel respect, qu'il faut vraiment le vivre une fois pour se sentir aussi ivre de paix et d'émotion ...

Le Rocio, beaucoup y voient tapas et rebujito, fête, et ce n'est pas le plus désagréable c'est vrai ... Mais c'est avant tout un moment de vie et de partage exceptionnel entre des êtres qui pendant quelques jours laissent tomber masques et préoccupations matérielles pour simplement avoir le plaisir de partager des moments de bonheur ... C'est vrai que c'est tellement bon de ne pas les vivre seul dans son coin!

Voilà, j'ai été plus locace que je ne le pensais mais quand je commence sur le sujet! ...

Ala, besitos a todos!

Geno
_________________
Mi medalla del Rocío es la que vela mis sueños ...

Salut Geno,

Je comprends très bien ce que tu dis même si je n'ai jamais fait le Rocio. Car dans ma famille on a une très grande dévotion pour la Virgen del Pilar (et non, c'est pas une Vierge Andalouse, mais bon... mais c'est comme ça)... Et chaque année j'essaie d'aller à la Romeria du village de ma mère : le plus spectaculaire c'est la "salida"... Et à ce moment là, je ressens les mêmes choses que celles que tu décris...
Je suis habitué à y aller depuis que je suis tout petit, et à chaque fois, je regarde ça avec des yeux d'enfants... C'est merveilleux...

C'est vrai que ce sont des moments très forts... J'ai eu aussi la chance de vivre cette année la Semaine Sainte de Séville. Le moment que j'ai préféré, c'est lorsque la Esperanza de Triana a traversé le pont... Oh la laaaa!!

Que viva España y que vivan sus fiestas!!
_________________
¡Hay que vivirlo ! ¡Hay que vivirlo ! Si Señor, digo yo...
http://www.myspace.com/elmolisero

Hola Chiquillo,

Je connais aussi la virgen del Pilar pour en avoir beaucoup entendu parler... Ma belle mère en est dingue ... Les jota l'émeuvent à un point impressionnant et je trouve ça admirable ... Ce sont ses racines et je sais ce qu'elle ressent même si je suis plus proche de l'Andalousie ...
Cette année nous n'avons pu l'emmener à la feria del Pilar mais j'espère bien pouvoir le faire l'année prochaine ... Ses récits sont tellement merveilleux!

En tous cas, ces fêtes ont vraiment qque chose d'authentique et j'ai hâte de pouvoir découvrir l'émotion qu'elles suscitent...

Besitos,

Geno
_________________
Mi medalla del Rocío es la que vela mis sueños ...

Hola Geno, ;)

Moi aussi je rêve de vivre les festivités del Pilar de Saragosse comme ta belle-mère. Mais une fois, en voyage scolaire à Madrid, on devait passer par Burgos, et le jour même du voyage nous avions appris que nous ne visiterions pas Burgos mais Saragosse : j'ai donc eu l'occasion de visiter la basilique del Pilar, de voir la Vierge et de vénérer le pilier. Quelle chance pour moi : je m'en souviens comme si c'était hier!! cheers

Et j'ai eu la chance de revoir tout ça en visionnant récemment, une vidéo sur internet qui montrait l'intérieur de la basilique... J'en ai même eu des frissons tellement que j'étais ému... Very Happy

Mais dans mon cas, lorsqu'on a des origines alicantines, qu'on a une grande ferveur envers la Pilarica, et que malgrès ça on aime à la follie le Flamenco et l'Andalousie : c'est une situation très difficile à vivre, car généralement, les gens ne comprennent pas bien cette double-culture. C'est comme les fils d'immigrés andalous qui sont nés en Catalogne et qui aiment autant les férias du sud, la macarena et le flamenco que la fête de San Jordi, la Montserrat et les sardanes.

C'est dur de tout aimer, d'être partagé et de ne pas être compris... Sad

_________________
¡Hay que vivirlo ! ¡Hay que vivirlo ! Si Señor, digo yo...
http://www.myspace.com/elmolisero

Hola chiquillo,

Rassure-toi tu n'es pas complètement incompris! Ma famille est du Nord de l'Espagne et même s'ils connaissent le flamenco, ils sont tous surpris de notre engagement et de notre passion ...
Tu es donc d'Alicante? Je connais bien j'y vais tous les ans! Mes parents ont un appartement à Santa Pola et nous en profitons tous les étés ... Comme nous notre truc c'est pas triop la plage, on va souvent à Alicante...
C'est très sympa comme ville mais je n'y ai encore jamais vu la vierge... La prochaine fois, c'est sûr j'y vais ... Mais où se trouve son ermita?

Bise

Geno
_________________
Mi medalla del Rocío es la que vela mis sueños ...

Hola Geno,

En fait, ma famille n'est pas d'Alicante-même, mais du sud de la province, à environ 14 km d'Orihuela : le village s'appelle Benejuzar, et c'est en ce lieu que chaque année depuis 1939 se déroule une Romeria en l'honneur de la Virgen del Pilar, avec la procession jusqu'au sanctuaire, les jotas, l'élection de la Maña Mayor et de la Mañica Infantil, etc...

Ce village est appelé "el segundo Aragon". Mais il faut y aller pour le 12 octobre pour assister à l'événement.

Very Happy

A+
_________________
¡Hay que vivirlo ! ¡Hay que vivirlo ! Si Señor, digo yo...
http://www.myspace.com/elmolisero

Salut à tous

tu pourrais nous mettre l'adresse de cette vidéo ?

Et si vous en trouvez d'autres, ce serait bien.

Par contre, je pense que je vais déplacer ce post à "ferias/romerias" si vous n'y voyez pas d'inconvenients ...

Bises
_________________

Aucun inconvénient de ma part pour le déplacer. Voici le lien de la vidéo... Mais ce n'est qu'une vidéo amateur : http://www.youtube.com/watch?v=abxfaSKHNvk&mode=related&search=
_________________
¡Hay que vivirlo ! ¡Hay que vivirlo ! Si Señor, digo yo...
http://www.myspace.com/elmolisero

Je viens de trouver une autre vidéo qui a moins la bougeote : http://www.youtube.com/watch?v=r_pKeIlkXOo
_________________
¡Hay que vivirlo ! ¡Hay que vivirlo ! Si Señor, digo yo...
http://www.myspace.com/elmolisero

hola el chiquillo

merci pour ces vidéo.j' ai été étonner de voir tout ces pigeons.
el chiquillo,je voudrai savoir si toute les basilique en espagne , la couleur blanche avait une signification car je suis une grande passioner d'histoire en général(surtout l'égyptologie) ,en france ,j'ai visiter divers église et basilique ,tous les mur de l'interieur ne sont pas peint en blanc mais ont la couleur naturel des pierre.
je sais qu'en espagne les maisons sont peint en blanc par rapport à la chaleur.

besos

Hola Carmen,

LOL pour les pigeons! C'est vrai!! lol!

Je ne pense pas que le blanc à l'intérieur de nombreuses églises espagnoles signifie quoique ce soit. En revanche, c'est une couleur très utilisée dans les églises de style néoclassique : bien que l'intérieur de la basilique del Pilar de Saragosse soit mélangé de 3 grands styles architecturaux (néoclassique + baroque + gothique). Mais il est vrai que le néoclassique est le style dominant de cette église : cela se voit très bien aux reliefs typiques des murs et des piliers blancs, ainsi qu'aux voûtes et plafonds des coupoles.

Je ne sais pas si j'ai bien répondu à ta question... si ce n'est pas le cas j'essaierai de réexpliquer ça autrement.

A+
;)
_________________
¡Hay que vivirlo ! ¡Hay que vivirlo ! Si Señor, digo yo...
http://www.myspace.com/elmolisero

hola

je te remercie de m'avoir répondu.
c'est ce que je penssais que c'était plus architectural que religieux.
je sais quand france ,les basiliques sont plutot gothiques et baroques.

besos