Les 4 coplas des Sévillanes... ce que l'on m'a appris.

Ce que je sais des 4 coplas des Sévillanes, c'est qu'elles représentent chacune une étape de la relation amoureuse :

1/ La rencontre
2/ la passion
3/ La dispute
4/ La réconciliation

Ce qui est super quand on danse avec un partenaire masculin (c'est plutôt rare malheureusement), c'est qu'on peut "jouer" les Sévillanes.
Ainsi, lorsque je danse avec des amis, on s'éclate et on se dispute vraiment sur la 3ème copla, à tel point qu'on termine dos à dos.
Pendant l'intro de la 4ème copla, mon partenaire vient me chercher pour la réconciliation.
Dommage qu'on ne puisse pas le jouer comme ça entre filles !!!
Anne-Marie

Comme quoi la légende à la vie dure quelques part dans le royaume de france sévillane!

il doit y avoir sur ce forum des posts à ce sujet, mais chaque fois cela me fait bondir

Bon, donc ... il ne faut pas généraliser, la sévillane ce n'est pas que ça!
et comme je dis toujours... les sévillans se disputer avec la vierge ???

amitiès
françois

ps : je prépare un voyage de notre groupe pour les vacances de fevrier
salamanque, seville, jerez, cordoue et tolede ...je vous raconterais

Ben oui, Anne Marie, pour ma part aussi c'est ce forum qui m'a éclairé comme quoi c'était bel et bien une légende pas du tout appréciée d'ailleurs par les connaisseurs. Shocked

Mais c'est vrai que pour les personnes qui démarrent cela peut aider pour donner de l'interprétation à la pratique de cette danse. Il semblerait que ce soit une raison qui fait qu'un peu partout en France on a entendu cela !

Bon d'autres te répondront surement mais surtout ne te sents pas seule, on est plusieurs dans ton cas à avoir gobé !
Bisoux Anne Marie
lol!

Bonjour

en fait il faut aller voir ce post : le Chiqui nous donne plein d'infos

http://www.forumsevillanes.com/viewtopic.forum?t=16
Bises
_________________

Bonjour tout le monde!

Moi aussi j'avais retenu la même chose.

Le problème est que lorsque vous cherchez les sévillanes sur le net neuf fois sur dix vous trouvez cette définition donc il n'est pas étonnant que les gens y croient.

Le principal est qu'on s'éclate en les dansant, dispute ou pas dispute....

Bizzz
Evita

En réponse à tous les messages reçus

Ben alors.... la légende a donc la dent très très dure, car c'est à l'âge de 8 ans (il y a..... 38 ans donc...) que l'on m'a appris ça, lorsque j'ai commencé à faire des danses classiques d'Espagne et du Mexique, des Sévillanes, mais aussi des danses régionales telles que jotas d'Aragon, Muinieiras de Galice, mais aussi danses des Baléares, Castille y Leon, Grenade, etc... toutes danses traditionnelles... Et ma prof était bel et bien espagnole... bizarre bizarre, où serais donc la vérité ? Je vais chercher chercher chercher, on verra !!!
Anne-Marie

Hola Anne Marie,

Ben en fait, ce schéma de rencontre/séduction/dispute/réconciliation tout au long des 4 parties de la sévillane est à mon avis faux, car anciennement, la sévillane comportait 7 parties (les 4 qu'on lui connait + les 3 boleras) : donc, il manque une explication similaire pour les boleras... Suspect

De plus, j'ai habité un certain temps à Séville, et je peux t'assurer que je n'y ai vu personne danser les 4 parties de la sévillane en applicant rencontre/séduction/...

D'ailleurs, quand on leur dit qu'en France, beaucoup de gens dansent comme ça, ça les fait plutôt sourire en Andalousie.

Maintenant, la Sevillana, il faut la danser avec l'intention de séduire, de rivaliser en grâce et en élégance... Il faut avoir du style et danser avec passion : en bref, la Sevillana est faite pour se montrer, s'exhiber et en mettre plein la vue. Cool

Il se peut que dans le fond tu aies raison sur le fait qu'il faille la danser façon rencontre/séduction, etc... mais je suis quand même très sceptique sur ce point. Et puis le fait d'appliquer ce schéma trop théâtralisant ôte toute la spontanéïté et la libre-expression que la Sevillana offre normalement. Danser le schéma rencontre/séduction/dispute/réconciliation sur une Sevillana dont les paroles parlent de la Semaine Sainte, ou de la disparition de quelqu'un de cher, ou du manque d'amour... selon mon point de vue peut paraître déplacé.

Si tu trouves du nouveau concernant cette "légende" de rencontre/séduction/dispute/réconciliation tiens nous au courrant s'il te plaît, je suis toujours intéressé d'en savoir d'avantage. Merci d'avance...

A+ ;)
_________________
¡Hay que vivirlo ! ¡Hay que vivirlo ! Si Señor, digo yo...
http://www.myspace.com/elmolisero

Invité

hola!!
pour ma part,j'ai toujours entendu ce qu'anne marie dit!!!je pense qu'elle a raison!!
enfn l'essentiel reste de danser et d'apprendre plein de choses::

biz flower

hola flamenquita

simplement pour dire que j'ai toujours entendu la mm chose pour la sévillane, rencontre,séduction,dispute,réconciliation.

voilà
besos

Bonjour à tous, je suis nouvelle dans ce forum. J'ai appris la sevillana par une prof espagnole et j'ai habité en andalousie pendant une année pendant laquelle j'ai pris des cours de danse. Je peux vous dire que je n'ai jamais entendu parler de ces appellations Rencontre-Seduction-Dispute-Réconciliation!
Ce qui compte c'est le respect des temps et de la musique, après il faut se laisser aller spontanément. De toute façon tout le monde ne danse pas la sevillana de la même manière et je l'ai vu dans les ferias labas.

En résumé, danser la sevillana c'est se laisser transporter sans contraintes.

Un saludo

je suis daccord avec toi soraya,il faut respecter la musique et se laisser transporter par la danse.

besos

Merci Soraya de me confirmer ce que je pensais : enfin quelqu'un qui à la même conviction sur moi sur cette affaire de "légende"... héhé

Heureusement que tu interviens dans cette discution parce que je commençais à me demander si finallement je ne racontais pas de bêtises, puisque j'étais le seul à soutenir cette théorie...
_________________
¡Hay que vivirlo ! ¡Hay que vivirlo ! Si Señor, digo yo...
http://www.myspace.com/elmolisero

mais non el chiquillo, tu le sais que tu n'es pas seul caché

Bon alors tant mieux si je ne suis pas tout seul.. héhé

_________________
¡Hay que vivirlo ! ¡Hay que vivirlo ! Si Señor, digo yo...
http://www.myspace.com/elmolisero

ça y est c'est fini, dans notre asso, on ne raconte plus cette histoire de la sévillanes à nos débutants!
Merci, maintenant on est plus dans l'erreur. yes

Invité

En fait je vais aller en peu en dans le sens contraire de ce que vous dites... A Séville j'ai bien entendu cette version la des 4 sevillanas avec la rencontre, la passion, la dispute et la réconciliation... Et par différentes générations et différents milieux. J'ai reposé la question à ma belle-mère récemment et elle a confirmé. A mon travail pareil. Aussi quand mon copain prenait des cours (quand il avait 8-9 ans), leur prof leur avait dit ça aussi à l'époque...

Donc légende ou pas ?... ah bon

Bonjour
ce qu'il y a de bien (c'est la seule chose ???)
c'est que cela fait parler ...

Mais pour moi on ne fera pas croire (je radote !!!)
qu'a Seville on puisse se "disputer" avec la vierge !!!
lors des sévillanes qui lui sont dédiées.
Cela dit, à l'inverse, on peut "jouer" ce scénario bien sur. (Aye Aye Aye quand je la regarde au fond des yeux, c'est toute l'Andalousie qui monte en moi !)
Mais de la a généraliser.
Non!
je ne suis pas, mais alors pas du tout d'accord ...

La sévillane ce n'est pas QUE ça. (point et na !)
Bon w.e. à tous
François

au fait qui sera à Jerez en mai ?
et à San Lucar en juin ?

On en a longuement parlé mais voilà ce que j'ai trouvé en me promenant sur le net et concernant la "fameuse légende"........ ouf

LA LEGENDE

Une légende qui n' a bien-entendu aucun fondement historique, sociologique, culturel mais qui circule dans notre microcosme et qui pourrait d'ailleur avoir une origine française ou espagnole j'ai entendu ça à Jerez (débat à ouvrir), veut attribuer aux quatres parties de cette danse une connotation romantique

Action Interprétation Symbolique
Primera 'pasadas seguidas' Passages enchaînés Rencontre
Segunda 'pas en redondo' Pas en rond Séduction
Tercera 'zapateado' Frapper des pieds Dispute
Cuarta 'careos' Confrontation Réconciliation

Ce n' est qu' une légende que les couples mixtes, si le style et le thème de la sevillane s' y prête, peuvent essayer d' interpréter. Ce n'est utilisé que dans les chorégraphies.
La difficulté est de trouver des coplas qui illustrent ces sentiments et à ma connaissance, aucun compositeur n' a écrit de sevillane reprenant ces thèmes dans l'ordre donné.
Si vous en connaissez une faites la connaître vous figurerez à la Une de ce site dans la rubrique " MythBusters " - Allons soyons sérieux, plus de la moitié sinon les trois-quart des sevillanas sont Rocieras - Vous vous voyez dans la tercera vous fâcher avec la Virgen?
affraid

Besos
Evita

pour ma part, je ne tiens pas compte de cette interprétation.
En fait je danse en tenant simplement comte des temps et du rhythme.

Et puis je n'ai encore jamais dansé avec un homme alors cette légende ne me parle pas du tout.

Nous quand on danse on se marre bien de la première a la dernière.

Par contre quand je danse un fandango ou une guajira ou un garotin là je ne souris pas meme que je cherche comment faire passer les emotions car j un point très faible puisque je ne parle pas l'espagnol... Sad

Alors c'est encore beaucoup plus dur je ne me fie qu'au compas et à la musique I love you

Chères danseuses et chers danseurs ,

Pour rebondir sur ce que vous avez dit et n’étant pas , loin de là, un spécialiste de l’origine de la Sévillane à travers les âges. Ils me semblent que vous avez tous raison.

-Il a toujours existé une version « populaire » de la Sévillane et quoi de plus naturel pour donner un peu de piment à nos 4 « coplas » et d’éveiller les dons d’acteurs et de séducteurs de nos danseurs et danseuses occasionnels que de leur présenter 4 thèmes plutôt universels et simples à mettre en scène : présentation, séduction, dispute et …je sais plus ..

-Comme dans toute culture , il existe aussi une dimension plus « élitiste » , plus « profonde », plus « cérébrale » ou encore plus « sensible » et là je rejoins notre ami « El chiquillo » ( danseur de flamenco , je le rappelle) … mais aussi je me tais car je n’ai pas tes connaissances..

Mais il faut se mettre à la place des travailleurs et travailleuses qui après une semaine de dur « labeur » et voulant « s’éclater » le dimanche ne pouvaient assimiler toutes les subtilités d’une danse et se demander avant chaque couplet si l’on était dans la tristesse , dans la joie , dans le recueillement religieux ou encore dans le comique et la dérision …et c’est bien pour les touristes japonais qui ne comprennent pas l’espagnol ( comme moi d’ailleurs ) .

-Je tire donc mon chapeau à ceux ou celles qui ont inventés cette « légende » qui en fait n’en est pas une ..

-Pour l’aspect « drague » , El chiquillo , les espagnols ont du se planter ( c’est d’ailleurs pour çà qu’ils se sont mis très vite à la salsa ) ..car tu ne peux séduire que dans la surprise hors dans une danse « codée », ton partenaire sait déjà ce que tu vas faire .. donc .. ??? Une dernière chose , j’ai lu que , dans les sévillanes en Espagne , les pères dansent souvent avec leurs filles et les mères avec leurs fils .. .. !!

Hasta luego