Le nom d'une danseuse

Bonjour

Feria TV nous demande de l'aide pour retrouver le nom d'une artiste qui serait passée au Festival de Jerez.

Voici des images prises de vidéo.
Je crois que c'est urgent !

Bon c'est pas simple on va y arriver je pense (quoique vu que le mail date d'il y a 3 jours, ils ont du demander ailleurs !)

Bises
_________________

La qualité des photos est pas terrible... What a Face

Mais vu la silhouette, les bras, et les cheveux, j'aurais tendance à dire qu'il s'agit d'Isabel Bayón.
_________________
¡Hay que vivirlo ! ¡Hay que vivirlo ! Si Señor, digo yo...
http://www.myspace.com/elmolisero

Ah ben en effet elle était au programme .

Tu avais vérifié avant ou tu as vraiment trouvé comme çà ?

Merci on va attendre d'autres avis, mais je pense que tu es le plus "qualifié" (si je dis çà, çà va reveiller les autres hihi

)

Bisous
_________________

Bonjour
chiquillo c'est normal que ces photos soient pas terrible
car elles doivent provenir d'une vidéo (dixit véro)
Et chaque image d'une vidéo est,
sauf cas de prises de vues particulières, floue.

amitiès
_________________
François
Une visite s'impose sur notre site Sévillanes et Flamenco : http://cantoybaile.free.fr
et sur celui de notre pena http://enriqueponce-dax.com

[/quote]

Tu crois vraiment que j'ai été comparer ces clichés avec des photos au hasard?? T'es complètement cabourde, toi, autant chercher une aiguille dans une botte de foin! mdr1

[/quote]

Cabourde.....Cabourde...... que ce mot m'amuse.....Traduction mon cher Chiqui pour les "estranges" que moi et les autres sommes???????
Merci!
Evita
_________________

Oui François, j'en avais déduit aussi qu'il s'agissait de la capture d'écran d'une vidéo... Autrement le photographe qui a fait ça aurait un gros problème de vision : asygmatie de 300%... lol!

Merci pour la traduc, je m'en doutais un peu!!!!!
et bein non, l'expression n'est pas courante chez nous enfin du moins dans mon entourage!
Evita
_________________

F. Roosvelt disait :
une bonne journée est une journée ou l'on a appris quelques chose...
c'est donc, pour moi, c'est une bonne journée !!!

http://occitanet.free.fr/tolosan/lexique.htm

Une petite visite sur ce lien, et voir "cabourd"

cela dit pour moi le sud-ouest s'arrete avant Toulouse. après c'est le midi !
et bordeaux... c'est dans le nord !!!

Very Happy

heu chiqui dans "cabourd", ils disent qu'il y a une idée de coup
voudrais tu "cabourder" la chef ?
_________________
François
Une visite s'impose sur notre site Sévillanes et Flamenco : http://cantoybaile.free.fr
et sur celui de notre pena http://enriqueponce-dax.com

Alors comme ça ce mot n'arrive pas jusqu'à Bordeaux?? Que c'est triste, ça!! What a Face

C'est une expression tellement "universelle" par ici... Very Happy

Ohhh!! Merci pour le lien François!! super

J'avais découvert ce lexique il y a quelques semaines, mais j'ai pas gardé le lien... mefiant2

Grâce à toi c'est chose faite... Very Happy

Euh, non... Il n'y a pas obligatoirement l'idée de "coup" dans "cabourd"... Dans le lexique il est vrai qu'il y a cette idée de "frapper" dans l'exemple utilisé, mais seulement dans l'exemple. Autrement ça veut dire "idiot", "brute", "irréfléchi", "sauvage" et par extension "fou". Exemple mien (lol) : à force d'écouter cette musique, il est devenu "cabourd".

Le verbe "cabourder" je connaissais pas encore? C'est ton invention?? Si c'est un néologisme, j'adore et je vais très certainement l'employer à toutes les sauces... MERCI! Very Happy

P.S. : Au fait, Montpellier, Nîmes et compagnie pour moi aussi c'est le nord... LOL
_________________
¡Hay que vivirlo ! ¡Hay que vivirlo ! Si Señor, digo yo...
http://www.myspace.com/elmolisero

et

on est sur la même longueur d'ondes !!!

au fait en parlant de montpellier
nous y allons le w.e. du 10/12 mai et nimes est à 50 kms !!!
va falloir étudier cela... à suivre
_________________
François
Une visite s'impose sur notre site Sévillanes et Flamenco : http://cantoybaile.free.fr
et sur celui de notre pena http://enriqueponce-dax.com

Vous n'allez pas recommencer avec votre histoire de Bordeaux au Nord les garçons et Lille vous le mettez où...... dans le nord avec Bordeaux??? affraid

N'importanawak les hombres!!!
Evita
_________________

Ou plutôt devrais-je dire Lille au Sud avec Marseille???
Evita
_________________

c'est ou Lille ?
_________________
François
Une visite s'impose sur notre site Sévillanes et Flamenco : http://cantoybaile.free.fr
et sur celui de notre pena http://enriqueponce-dax.com

Juste à côté de Séville!!!!
On y danse aussi les sévillanes pendant les férias...............
Vous ne connaissez pas la féria de Lille????? Dommage........
Evita
_________________

alors pour moi,je suis dans le pole nord mdr5

bonne journée à tous
_________________

besos

C'est tout à fait cela Carmen, combien de pièces dans ton igloo???? mdr4

Evita
_________________

la météo prévoit en week-end super dans mon pole nord sunny

.

dans mon igloo,j'ai 4 pièces mdr4

et j'ai meme un balcon.
tu ne connais pas les hlm igloo mdr5

_________________

besos

hi hi ... les igloos
Bon pour les gens de l'est (les Nîmois) c'est pas encore fait.
On va essayer, mais j'ai « réunion » à Montpellier avec des amis de 40 ans !!!
Cela va être dur de s'échapper une soirée...

Quant à la météo... le nord et le sud … Une petite histoire vraie.

J’habitais, au siècle dernier, à Montpellier.
Un jour d'hiver, il faisait bon, nous étions habillés léger.
Pas de pull, juste une chemisette.
On décolle de Fréjorgues pour Valence.
Valence, pas Lille ! ni même Lyon.
Arrivés à Valence, je vois le parkeur (le type avec les raquettes qui range les avions) qui avait une casquette fourrée, avec les oreillettes rabattues sur les oreilles !
Et la, je me suis dis que le nord n'était, en fait, pas loin !!!
_________________
François
Une visite s'impose sur notre site Sévillanes et Flamenco : http://cantoybaile.free.fr
et sur celui de notre pena http://enriqueponce-dax.com